HamelynHamelyn
HamelynHamelyn
LibrosDVDMúsicaVideojuegos
HamelynHamelyn
InicioNovelaDVD y PelículasMúsicaVideojuegos
Vender mis librosCarrito
Pregunta a JulIAIA
Ayuda y contacto
App StoreGoogle Play
Ofertas exclusivas

Descuentos solo para suscriptores

Recibe cupones, novedades y hasta un -40% en productos seleccionados.

Sin spam. Cancela cuando quieras.

Hamelyn

Tienda online de productos culturales usados: libros, películas, música y videojuegos. Más de 700,000 ofertas verificadas con envío gratis a todo México y garantía de calidad.

Comprar

  • Libros usados
  • Películas DVD y Blu-ray
  • CDs y Vinilos
  • Videojuegos usados

Ayuda

  • Centro de ayuda
  • Envíos y entregas
  • Devoluciones
  • Contacto
  • Estados de conservación
  • Sobre nosotros

Legal

  • Aviso legal
  • Política de privacidad
  • Cookies
  • Términos y condiciones
  • Condiciones de venta
  • Developers · API

Hamelyn en el mundo

  • España.com
  • México.mx
  • Colombia.co
  • Argentina.ar
  • Reino Unido.uk
  • Estados Unidos.com
  • Portugal.pt
  • Francia.fr
  • Alemania.de
  • Italia.it
  • Países Bajos.nl
  • Cataluña.cat
  • Brasil.com.br
Envío gratis
Pago 100% seguro
30 días devolución
Productos verificados

Envíos con

  • Correos
  • Cainiao
  • FedEx
  • SEUR
  • MRW
  • GLS

Pago seguro con

  • Visa
  • Mastercard
  • Mercado Pago
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • PayPal
CDTI Innovación. Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades. Gobierno de España.
© 2020–2026 HAMELYN TECHNOLOGIES S.L. · CIF B01658244Calle de los Llanos de Jerez, 1, 28823 Coslada (Madrid), España·+34659049186·hola@hamelyn.com
Llévate la 2ª unidad al 30% con LLEVA2
InicioNovelaDVD y PelículasMúsicaVideojuegos
  1. Inicio
  2. Libros
  3. Otros
  4. Decir casi lo mismo
Decir casi lo mismo
Decir casi lo mismo
Otros

Decir casi lo mismo

3.9

por Umberto Eco · DEBOLSILLO · pasta blanda · ISBN 9788483468920

12 personas viendo estoVisto 9 veces
Decir casi lo mismo
Decir casi lo mismo
-

IVA incluido

  • Envío Gratis
  • Devolución gratis 30 días
¡Última unidad!2 personas lo tienen en su carrito
  • Garantía Hamelyn

    Si llega dañado o no es lo que pediste, te devolvemos el dinero.

  • Más de 30,000 productos enviados a México

Paga con:
Mercado PagoPayPalVisaMastercardAmerican Express

Ofertas disponibles por condición

Garantía de calidad Hamelyn · revisado y verificado, o te devolvemos el dinero

Detalles del producto

Autor: Umberto Eco
ISBN: 9788483468920
Editorial: DEBOLSILLO
Idioma: Español
Formato: pasta blanda
Publicación: 6/3/2009
Páginas: 544 págs.
Dimensiones: 19 x 12.5 x 2.6 cm
Peso: 526 g
Categoría: Otros
¡Última unidad!2 personas lo tienen en su carrito
-

IVA incluido

  • Envío Gratis
  • Devolución gratis 30 días
  • Garantía Hamelyn

    Si llega dañado o no es lo que pediste, te devolvemos el dinero.

  • Más de 30,000 productos enviados a México

Métodos de pago aceptados

Mercado PagoPayPalVisaMastercardAmerican Express

Miles de historias entregadas en todo México.

Enviamos a CDMX, Guadalajara, Monterrey, Tijuana, Mérida, Puebla y todo el país.

  • Envío gratis a todo México
  • 30 días para devolverlo
  • Revisado a mano

Sinopsis de Decir casi lo mismo

En este ensayo, Umberto Eco explora el complejo arte de la traducción, basándose en su experiencia como autor traducido a múltiples idiomas. Eco analiza los desafíos y las decisiones que enfrentan los traductores al intentar transmitir el significado y el estilo de un texto original a otro idioma. A través de ejemplos concretos y reflexiones teóricas, el autor examina la naturaleza de la interpretación y la fidelidad en la traducción, ofreciendo una visión fascinante sobre este proceso creativo y a menudo problemático.



Más títulos para quienes han leído Decir casi lo mismo de Umberto Eco

Recomendado por Julia
El cementerio de Praga

El cementerio de Praga

4.5

Autor: Umberto Eco

Pasta dura

$261.14$26114
2 ofertas disponibles
Contra el fascismo

Contra el fascismo

3.9

Autor: Umberto Eco

Pasta blanda

$447.70$44770
1 oferta disponible
Los límites de la interpretación

Los límites de la interpretación

4.6

Autor: Umberto Eco

Libro de bolsillo

$533.53$53353
1 oferta disponible
El nombre de la rosa

El nombre de la rosa

3.8

Autor: Umberto Eco

Pasta blanda

$261.14$26114
4 ofertas disponibles
El péndulo de Foucault

El péndulo de Foucault

4.6

Autor: Umberto Eco

Pasta blanda

$261.14$26114
3 ofertas disponibles
Baudolino

Baudolino

4.5

Autor: Umberto Eco

Pasta blanda

$261.14$26114
4 ofertas disponibles
Cómo se hace una tesis

Cómo se hace una tesis

4.3

Autor: Umberto Eco

Pasta blanda

$330.01$33001
3 ofertas disponibles
La misteriosa llama de la reina Loana

La misteriosa llama de la reina Loana

4.2

Autor: Umberto Eco

Libro de bolsillo

$322.24$32224
2 ofertas disponibles

Sobre el autor

Umberto Eco

Umberto Eco

Umberto Eco fue un semiólogo, filósofo y escritor italiano, autor de numerosos ensayos sobre semiótica, estética, lingüística y filosofía, así como de varias novelas, entre ellas El nombre de la rosa.

1932–2016Desde 195650 títulos publicados56 escribiendo
Ver ficha completa

Libros más vendidos de Otros

Más vendidos
Ver todos
Más vendido
Las lágrimas de Shiva

Las lágrimas de Shiva

4.1

Autor: César Mallorquí

Pasta blanda

$313.87$31387
2 ofertas disponibles
Más vendido
El Secreto

El Secreto

4.0

Autor: Rhonda Byrne

Pasta dura

$301.95$30195
3 ofertas disponibles
El silencio de la ciudad blanca

El silencio de la ciudad blanca

4.0

Autor: Eva García Sáenz de Urturi

Pasta dura

$282.23$28223
1 oferta disponible
Más vendido
La Bestia

La Bestia

3.8

Autor: Carmen Mola

Pasta dura

$316.54$31654
2 ofertas disponibles
Más vendido
Las luces de septiembre

Las luces de septiembre

4.6

Autor: Carlos Ruiz Zafón

Pasta blanda

$262.51$26251
2 ofertas disponibles
Más vendido
El rostro de la sombra

El rostro de la sombra

3.9

Autor: Alfredo Gómez Cerdá

Pasta blanda

$309.76$30976
2 ofertas disponibles
La buena suerte

La buena suerte

4.0

Autor: Alex Rovira Celma, Fernando Trias de Bes

Pasta blanda

$262.51$26251
1 oferta disponible
El mundo de Sofía

El mundo de Sofía

4.3

Autor: Jostein Gaarder

Pasta dura

$262.51$26251
2 ofertas disponibles